Mostrando entradas con la etiqueta Edad Media. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Edad Media. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de junio de 2014

Reseña: El Mozárabe, de Jesús Sanchez Adalid

Título: El Mozárabe   
Autor: Jesús Sanchez Adalid
Editorial: Ediciones B
Nº de Páginas: 672

Precio: 22,00 €
ISBN: 9788466645249


Cuando en 939 el emir Abd-al-Rahman III se erige como califa, la España musulmana comienza una etapa de esplendor inigualable cuyo estandarte será su capital, Córdoba. En esta ciudad coinciden Asbag y Abuámir, dos seres separados por su origen a quienes la historia unirá y separará a lo largo de sus vidas. Asbag, el mozárabe, es un erudito que pronto se ganará la confianza del califa. Gracias a sus dotes diplomáticas, este clérigo aventurero recorrerá tierras lejanas hasta convertirse en el consejero de algunos de los personajes más emblemáticos del momento. El destino del musulmán Abuámir no será menos sorprendente. Llegado a la capital para estudiar leyes en la madraza de la mezquita Mayor, el joven y ambicioso Abuámir desarrollará una fulgurante carrera militar que hará de él el segundo hombre más importante del califato: el legendario y temido Almanzor. Desde sus distintas posiciones, Asbag y Abuámir viajan hasta el corazón mismo de una Europa que, inquieta, aguarda la llegada de un nuevo milenio.

Argumento e impresiones:

El mozárabe es una novela histórica ambientada en el siglo X, en la Córdoba del califato Omeya, periodo en el que esta ciudad gozaba del mayor espledor y grandiosidad, siendo elegida como capital del Califato.

Concretamente, nos encontraremos en los últimos años del reinado del califa Abdherraman III y la sucesión de su hijo Alhaquen II, y nos encontraremos ante dos relatos paralelos en los que se narra, por un lado, la historia del obispo cordobés Asbag aben-Nabil, personaje mozárabe que, gracias a su sabiduría, cobrará gran importancia en los conflictos sociales, políticos y religiosos de la época, llegando incluso a actuar como consejero de Alhaquén. Por otro lado, tendremos a un joven musulmán llamado Mohamed Abuamir, cuya inteligencia y ambición le llevará a convertirse en Almazor. El destino de ambos personajes los llevará a encontrarse en más de una ocasión.

Monumento a Alhaken II en Córdoba
Desde las historias de estos dos personajes, podremos conocer cómo era la convivencia entre los pueblos cristianos y musulmanes de la época, donde las costumbres y lugares están tan magistralmente descritos por Sanchez Adalid que casi parezca que estamos viendo una película e incluso, pasear nosotros mismos por las calles y plazas de la Córdoba califal.

Los personajes, aunque están basados en personajes históricos reales, no siempre resulta fácil conferirles un caracter y una evolución a lo largo de la novela que nos transmita un crecimiento personal en ellos y el verlos como cercanos, reales. En este caso Adalid no tiene ese problema ya que los describe magistralmente a todos y cada uno de los personajes, a pesar de no ser pocos, influenciados por su rango social, su religión o sus intereses personales.

Escrito con un lenguaje sencillo y a la vez con un vocabulario exquisito y fluido, se trata de una novela muy bien documentada históricamente. Además, durante los viajes en los que acompañaremos a Asbag y Abuámir, recorreremos otras ciudades importantes de la época tales como Roma o Constantinopla. Quizá, estos pasajes de la novela en los que nos alejamos de Córdoba de la mano de Asbad, se me hizo algo más pesado o de menor interés que la vida de Abuámir y sus aventuras vividas, pero no deja de ser interesante y cerrar el círculo de esta magnífica historia que marcó un antes y un después de la mjestuosa Córdoba Califal.

En definitiva, se trata sin duda de un libro muy recomendable y una novela histórica imprescindible para todo amante de este género.


Nota: 5 / 5

jueves, 21 de noviembre de 2013

Reseña: Peón de Rey, de Pedro Jesús Fernández

Título: Peón de Rey
Autor: Pedro Jesús Fernández
Editorial: 
Alfaguara

Nº Páginas: 461
Precio: 10,99 €
ISBN: 8420485292


La historia se ambienta en la corte de Alfonso X El Sabio, en el año 1257. Raoul de Hinault, un monje dominico al servicio de la Universidad de París, recibe instrucciones de trasladarse a la corte del monarca de Castilla en lo que parece ser una delicada misión diplomática. Será mucho más. Hinault tendrá que desplazarse a Santiago de Compostela para investigar un asesinato en el que se halla implicado el mejor amigo del rey. Luego volverá a Toledo y se integrará en la Escuela de Traductores, donde conocerá el verdadero alcance de su cometido.

La novela es un viaje  constante por los recónditos rincones y ciudades de la Península Ibérica en plena Edad Media, cruce de caminos y culturas. Donde se hace patente la rica mezcla social, cultural e intelectual de la época, en la que conviven las tres religiones predominantes: mulsumana, judía y cristiana. Revela una dimensión de armónica y pacífica convivencia entre las tres sociedades a medida que la conquista cristiana avanza, que contrasta con la creencia generalizada de moros y judíos infieles que debían ser expulsados y que se dio dos siglos más tarde. Introduce personajes ficticios profundos con los que incluso el lector puede sentirse identificado; y alguno que otro real, como el rey Alfonso X. Describe la figura del rey sabio con lujo de detalle e introduce numerosas curiosidades sobre él, como por ejemplo su gran afición al ajedrez (introducido por los árabes y prohibido en otros países como Francia). De hecho, el título del libro es un guiño a dicho juego y al monarca, ya que como es sabido, “peón de rey” es un movimiento del ajedrez.


El estilo que utiliza el autor, Pedro Jesús Fernández, es el típico usado para una novela histórica: abundancia de palabras antiguas prácticamente en desuso actualmente. Además, introduce numerosos tecnicismos arquitectónicos (ha llegado a recordarme a “Los Pilares de la Tierra”, de Ken Follet), expresiones en latín, largas disertaciones teológicas y filosóficas cargadas de simbolismo que retan al lector.

La trama es narrada en primera persona por su protagonista, Hinault. El texto se organiza de forma cronológica pero también con numerosos saltos retrospectivos, con capítulos bastante extensos y de títulos poco precisos. En referencia al título, “Peón de Rey”, podemos hacernos una idea de la trama que se desarrollará a lo largo del libro. Sin embargo, este cobra realmente un sentido metafórico cuando nos acercamos al fin de la novela.

El final está parcialmente sabido de antemano (diría que desde prácticamente el principio del libro), es por eso que yo lo interpreto como un mensaje moralizador, lejos de ser un final sorprendente. Sin embargo, es un libro que se recuerda por esto mismo. 

En definitiva, se trata de una buena novela histórica con un ritmo demasiado lento para mi gusto, pero ilustrativa y con mensaje.


Nota: 4 / 5